Kill Bill è uscito nelle sale cinematografiche diviso in due volumi
: secondo
la Miramax, produttrice della pellicola, il film era troppo lungo, il che
avrebbe penalizzato la proiezione. Tarantino si rifiutò di tagliare alcune
scene per ridurre la durata, come proposto dalla Miramax, proponendo, invece,
di dividere il film in due. Le due parti così ottenute sono uscite nelle sale
di tutto il mondo a pochi mesi di distanza l'una dall'altra come Kill Bill
vol. 1 e Kill Bill vol. 2.
| Nazione | Usa |
|---|---|
| Durata | 2h e 15' |
| Genere | Azione |
| Regia | Quentin Tarantino |
| Anno | 2003 |
| Distribuzione | Buena Vista Italia |
| Uscita | 23-04-2004 |
| Attori | Uma Thurman |
| Lucy Liu | |
| Vivica A. Fox | |
| Daryl Hannah |
Il film si basa su una trama originale che, come abitudine di Tarantino, è al tempo stesso ricca di omaggi, riferimenti e citazioni più o meno esplicite di altri film, risultato della cinefilia maniacale del regista.
La scelta appare evidente a partire da alcuni attori scelti, come per esempio David Carradine (Bill), amato da Tarantino nella serie televisiva Kung Fu, ma vale lo stesso per Sonny Chiba e Gordon Liu, maestri di arti marziali del cinema orientale.
Le influenze principali cui Tarantino rende omaggio, infatti, sono gli
spaghetti-western italiani, in particolare quelli di Sergio Leone, i film di
kung-fu degli anni '60 e '70, film giapponesi di arti marziali (particolarmente
quelli con il tema della vendetta), e, in un certo senso, sé stesso. Ci sono,
infatti, alcuni riferimenti ai precedenti film firmati dal regista statunitense
e molti dei suoi marchi di fabbrica
: l'inquadratura dal bagagliaio, il
mexican standoff, le sigarette Red Apple, etc...).
Il film contiene dunque elementi diversissimi tra loro ma amalgamati alla perfezione; tra questi possiamo trovare addirittura una favolosa sequenza anime.
Beatrix Kiddow (Uma Thurman), nota come Black Mamba, un tempo faceva parte di una temibile squadra di assassini chiamata Deadly Viper Assassination Squad (DiVAS), al soldo del misterioso Bill (David Carradine), ma ha cambiato vita e si è rifugiata a El Paso, Texas.
Il giorno della prova del suo matrimonio, però, riappaiono i suoi vecchi compari, che trasformano la cerimonia in un massacro: mentre lo sposo e gli ospiti vengono tutti uccisi Beatrix la scampa miracolosamente.
Dopo quattro anni Beatrix si risveglia improvvisamente e si mette alla ricerca dei componenti della gang: Vernita Green (Vivica A. Fox), O-Ren Ishii (Lucy Liu), Elle Driver (Daryl Hannah), Budd Gunn (Michael Madsen) e, ovviamente, Bill. Il suo obiettivo è uno solo: la vendetta.
Una curiosità è senza dubbio il collegamento tra Kill Bill e Pulp Fiction: in quest'ultimo nel dialogo in cui Mia (Uma Thurman) racconta a Vincent Vega (John Travolta) del suo tentativo di sfondare in televisione con l'episodio pilota di una serie televisiva, Volpi Forza 5, i personaggi che descrive sono praticamente le ragazze dello squadrone della morte DiVAS che appaiono in Kill Bill. Non solo; nella scena finale di Pulp Fiction il personaggio interpretato da Samuel L. Jackson mentre parla con Vincent Vega fa riferimento alla serie televisiva Kung Fu menzionando David Carradine (Bill in Kill Bill).
Un altro collegamento riscontrabile sta nel fatto che Samuel L. Jackson,
nella parte del pianista della cappella del matrimonio, elenca vari artisti
con cui ha collaborato in passato e tra questi alcuni sono autori della colonna
sonora di Pulp Fiction. Altra curiosità riguarda la morte di Budd: l'idea del
serpente (Black Mamba) nascosto nella valigetta con i soldi ricorda molto un
passaggio del film Cacciatori di Vampiri in cui un personaggio muore
avvelenato da un serpente d'oro nascosto tra lingotti anch'essi dorati
(il tesoro del saggio Jiang). Sempre nel film Cacciatori di Vampiri c'è
un'altra somiglianza con Kill Bill Vol. 2: quando Elle Driver avvelena Pai
Mei, quest'ultimo moribondo esclama Elle, cagna traditrice
; anche il saggio
Jiang in punto di morte esclama al suo assassino Cane bastardo
.